|
|
|
 概述
|
|
|
FT浮筒液位计是根据阿基米德定律和磁藕合原理设计而成的液位测量仪表。并具有指针式现场指示功能。可提供4～20mA Dc标准电流信号输出和上下限报警信号输出。仪表可用于敞口或压力容器的液位和界面测量，特别适用于高温，高压的场合。 |
|
工作原理 |
|
|
FT浮筒式液位计由四个基本部分组成：浮筒、弹簧、磁钢室和指示器（见图1）。浸在液体中的浮筒受到向下的重力，向上的浮力和弹簧弹力的复合作用。当这三个力达到平衡时，浮筒就静止在某一位置。当液位发生变化时，浮筒所受浮力相应改变，平衡状态被打破，从而引起弹力变化即弹簧的伸缩，以达到新的平衡。弹簧的伸缩使其与刚性连接的磁钢产生位移。这样，通过指示器内磁感应元件MAT01变送器和限位开关即可实现液位信号的远传和报警功能。 |
|
|
|
动态平衡：浮筒所受向上的力为
浮力和弹力，浮筒向下的力为重力平
衡时F弹+F浮=G
图1
| |
|
规格参数 |
|
| 测量范围 |
0.3～6m |
| 精度等级 |
1.5 |
| 工作压力 |
最大32MPa |
| 环境温度 |
-25℃～+65℃ |
| 介质温度 |
-60℃～+300℃ |
| 介质密度 |
0.45～2.0g/cm3 |
| 介质密度差 |
>0.15g/cm3 |
| 浮筒材料 |
1Cr18Ni9Ti，0Cr18Ni12Mo2Ti，其它 |
| 连接法兰 |
内浮筒：DN50，DIN2501
外浮筒：DN40，DN50，DIN2501 | |
| 安装的使用 |
1、液位计出厂时已按照用户提供的技术参数调校完毕，不需要用户进行调整。
2、安装形式：本仪表全部采用法兰安装。法兰规格：DN50，DN40，DIN2501（压力等级由用户参数确定，标准型为PN4.0）其它型号法兰由用户指定。
a. 外浮筒：顶侧法兰安装式，底侧法兰安装式，侧侧法兰安装式。 b. 内浮筒：
3、鉴于仪表测量原理的要求，FY86浮筒式液位计必须采用垂直安装，方能正确运行。垂直度的差为20。
4、安装前应检查配接法兰的平直度，以保证仪表的垂直安装。
5、对于内浮筒式安装，若介质存在较大波动，应加设静井，以保证可靠测量。安装法兰尺寸(mm)(见表一)，法兰标准：DIN2501(见图2)。
6、由于指示器内用于远传的电子元件MAT01对于铁磁性物质非常敏感，建议安装时，在指示器方圆500mm内不准有铁磁性物质存在。 |
|
表1
|
DN |
PN |
D1 |
D2 |
D3 |
B |
n×Φd |
|
40 |
4.0 |
150 |
110 |
88 |
18 |
4×Φ18 |
|
50 |
4.0 |
165 |
125 |
102 |
20 |
4×Φ18 | |
 图2 | |
| MAT01变送器 |
|
1、设计特点
●变送器中装有智能微处理器，2-线制输出便于接线和安装
●可控制增益的专利传感器（传感器位于封装壳体的中心）
●两线制4～20mA电流输出
●电压范围：8～28VDC
●11个线形标校点
●安装后可通过外部零点按钮调零
●通过软件调节截止点，可确保抵消零点漂移
●通过软件调节低通滤波器，可保证输出一个平滑的模拟信号
●Windows95/98应用软件通过廉价的PC接口与MAT01通讯，容易安装和标校（不需要外接电源）
2、电气技术说明
3、应用实例
液位计中磁钢的位置与液位成比例。通过图中磁铁在不同位置都是和变送器平行的。勾画出的磁力线，显示出在传感位置上相应的磁力角。矢量代表在传感器上的磁力线方向。标校软件以图形的形式显示对应的磁力角。
在这过程中，传感器同样遇到一个变化着的磁场强度：在45°和135°在磁场强度将比在180°低。变送器通过自动改变传感器的增益可修正这个变化的磁场强度，以保持最佳的信号分辨率。
|
| PC—接口 |
|
标校 |
| 用这种MAT接口可与您的计算机的RS232串口连接。进入正常工作之前，在上电复位时，变送器等待(～2秒钟)进行通信。串行通信建立后，变送器受指示维持低功耗模式（典型的为2.6mA）。在低功耗模式时，变送器的电源直接来源于RS232端口，无需外部供电。 |
|
通过PC-接口模块与装有Windows95/98应用软件程序的PC机相连，可以非常容易的进行标校我们只要把浮筒位置分别置于各百分点(0%，10%～90%，100%)，当浮筒稳定时按下程序中相对应的标校点按键，该点被记忆。MAT自动线性化。在程序中我们还可以设置低通滤波器的常数和低点切除值。这些数据被存储在不易丢失的存储器中，不需要任何维护，数据能保存数十年。 | |
红色电线（"+"）=提供正电压
蓝色电线（"-"）=提供负电压
绿色电线（"零"）=与蓝色电线一起；零点校验——按钮作用和串行通讯作用 |
| 符号 |
参 数 |
最小值 |
类型 |
最大值 |
单位 |
| Vrb |
提供电压，红-蓝色 |
8 |
|
28 |
Volt |
| |
输出电流（红色电线）0%->100%+超范围 |
|
|
|
|
| Irb |
绿色电线，零点校对和串行通讯 |
4.0->20.1 |
4.0->20.1 |
4.0->22.0 |
mA |
| Irbs |
绿色电线补偿蓝色电线的缺量（在零值期间） |
|
|
|
mA |
| |
电压线，绿色-蓝色 |
|
|
|
|
| Vgbs |
不固定 |
4.8 |
6.3 |
|
Volt |
| |
绿色电流电线 |
|
|
|
|
| Igbs |
绿色电线-蓝色电线（在零值期间） |
0.4 |
0.7 |
|
mA |
| Risol |
绝缘阻抗：任一接线到SLU壳体 |
10 |
|
|
MΩ |
| Hcap |
在20℃的场强范围（自动捕捉无限量） |
TBD |
|
|
KA/m |
| Top |
工作温度范围 |
-30 （-20） |
|
65（150） |
℃（0F） | |
| 绿色电线有双重作用 |
|
1、在正常操作下，绿色电线必须按不同功能使用。安装后，MAT变送器通过用蓝色电线短接绿色电线至少2秒钟设定实际零点。在零值期间，磁铁的极性已被确定和存储。这样就可使大量变送器有相等的值，而不必担心个别传感器的磁铁极性。以上描述的零值功能也可由标校程序实现。
2、当连接到一个PC-界面，挂上PC-RS232端口，绿色/蓝色电线用于数字通讯。 |
| 接线口 |
| |
| K1、K2限位报警开关装置（仅使用于M1指示器） |
K1、K2限位报警开关装置在M1就地指示器，电远传指示器，气远传指示器中任意设置（K1为上限，K2为下限）K1、K2限位报警开关由两部分组成。一部分在指示器中，简称KG22，KG22由SJ3.5N传感器和旋转轴上的切割片组成，可在100%有效值范围内任意一点设置报警点，并通过定位指针指示在刻度盘上。另一部分是在外部的WE77/Ex隔离转换放大器（晶体管继电器）。WE77/Ex-1（WE77/Ex-1-G),只适用于一个KG22，或作用于K1，或作用于K2 WE77/Ex-2(WE77/Ex-2-G),可适用于两个KG22，作用于K1和K2。
●KG22技术数据 |
|
额定电压 |
8VDC |
电流耗损
有效面积开
有效面积关 |
≥3mA
≤1mA |
|
自电感 |
160μH |
自电容 |
20ηF |
|
环境温度 |
-25℃-+100℃
（电信号输出最高60℃） |
防护类别 |
IP65 |
| |
电气性能与DIN19 234或NAMUR相一致 | |
| ●WE77技术数据 |
|
| 技术数据 |
交流型
WE77/Ex1
WE77/Ex2 |
直流型
WE77/Ex1-G
WE77/Ex2-G |
| 供电电源 |
|
|
| 标准 |
220VAC 45-65HZ |
．．． |
| 特殊型 |
24，42，110，127VAC |
15-70VDC |
| 电能消耗 |
约3.5VA |
最大6.3W |
| 输入本质安全型按... |
DIN19 234或NAMUR |
DIN19 234或NAMUR |
| 防护级别 |
[Eexia]IIC或[Eexib]IIC |
[Eexia]IIC或[Eexib]IIC |
| 防爆证号 |
Ex-79/2043 X |
Ex-79/2043 X |
| 开路电压 |
8VDC（13.5V DC*） |
8VDC（12.7V DC*） |
| 短路电流 |
8mA（31mA） |
8mA（31mA） |
| 安全分布电感*/电容* |
|
|
| [EExia]IIC |
3mH/230nF |
3mH/370nF |
| [EExib]IIC |
31mH/609nF |
70mH/800nF |
| 输出非本质安全型 |
|
|
| 开关型号 |
WE77/Ex1:一个转换端子
WE77/Ex2：两个转换端子 |
WE77/Ex1:一个转换端子
WE77/Ex2：两个转换端子 |
| 触点容量 |
AC：4A/250V/500A/cos=0.7 |
DC：220V/0.1A；60V /0.6A；24V/4A |
| 显示“继电器工作” |
用LED |
用LED |
| 表壳材料 |
YZAISi10Mg |
| 安装 |
以DIN46 277标准搭接安装在35mm标准条上，或以DIN43 603尺寸标准进行螺纹安装 |
| 连接 |
自开式紧固端子，最大横截面积2×1.5mm2 |
| 防护类型 |
IP20，按DIN40 050标准 |
| 环境 噪声 |
按DIN40 040标准，环境温度-25℃+60℃最大相对湿度75% |
|
| *危险场合的最大值，如果接机械开关，用一个10KΩ电阻并联输入端。 |
| WE77/Ex-1，WE77/Ex-2的调整 |
隔离转换放大器包括电源、晶体管整流放大器和输出中间继电器。WE77/Ex-1带有一个安全控制电路。WE77/Ex-2带有两个安全控制电路，输出配有开路电路的接线柱，当然，改变接线柱使其成为闭路操作或带有闭路检测的闭路操作也是很容易的。
根据下表置换跳线器，可以获得各种形式的工作状态。用一只LED管标识“继电器闭合”。 |
连接电路图
①SJ3.5N传感器
②隔离转换放大器
③继电器工作时LED管亮
④继电器输出
⑤供电电源 |
功能如下
-具有开路监控的闭路电路（对于模式的转换，见下表）
-继电器常闭 |
|
|
|
|
WE77/Ex-1
WE77/Ex-1-G |
WE77/Ex-2
WE77/Ex-2-G | |
|
|
| KG22与WE77/Ex-1的接线图 |
|
|
| KG22与WE77/Ex-2的接线图 |
|
|
| 安装及外形尺寸图 |
|
|
| 产品结构图和安装图 |
|
|
| 产品结构图和安装图 |
|
 zz
|
| 型号选择说明 |
| A1 |
A2 |
A3 |
A4 |
| 触液材质选择 |
指示器类型 |
远传变送器选择 |
防爆类型 |
| R1不锈钢 |
R0不锈钢 |
M1指示器 |
MAT指示器 |
Es电源传DC：4～20mA |
Exi 本安型 |
| R1 |
R0 |
M1 |
MAT |
Es |
Exi | |
| |
| A4 |
A5 |
A6 |
| 防爆类型 |
报警开关选择 |
安装形式 |
| Exd 本安型 |
下限报警 |
上限报警 |
顶侧装式 |
底侧装式 |
| Exd |
K1 |
K2 |
D |
C | |
| |
| A7 |
A8 |
| 测量用途 |
测量形式 |
| 液位、界位测量 |
外浮筒 |
内浮筒 |
| L |
W |
N | |
| |
|
浮筒液位计技术数据单 |
| 型 号 |
|
|
|
| 机 号 |
|
|
|
| 位 号 |
|
|
|
| 数 量 |
台 |
台 |
台 |
| 介质名称 |
|
|
|
| 测量范围 |
mm |
mm |
mm |
| 介质温度 |
|
|
|
| 环境温度 |
℃ |
℃ |
℃ |
| 压力等级 |
℃ |
℃ |
℃ |
| 介质密度 |
MPa |
MPa |
MPa |
| 介质密度差 |
kg/m³ |
kg/m³ |
kg/m³ |
| 介质粘度 |
mpa.s |
mpa.s |
mpa.s |
| 安装法兰标准 |
|
|
|
| 口径及压力等级 |
|
|
|
| 电信号输出 |
mA |
mA |
mA |
| 电 源 |
VDC V HZ |
VDC V HZ |
VDC V HZ |
| 限位报警 |
|
|
| |
| 配套附件 |
|
|
名 称：浮筒液位计
详细技术参数
